Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".
Thủ tướng cũng yêu cầu nghiên cứu kỹ lưỡng về tổng mức đầu tư bảo đảm phù hợp. Lưu ý so với đường sắt tốc độ cao của các nước ở tốc độ, quy mô tương tự và tính đến yếu tố địa hình, địa chất của Việt Nam.
Đọc bài viết 'Bó tay' xe khách cố tình dàn hàng 3 gây cản trở trên cao tốc tôi mới nhớ ra, hình như trước giờ chưa gặp trường hợp nào xe ô tô chạy dàn hàng 3, hàng 4 bị CSGT xử phạt cả. Xin hỏi do lực lượng chức năng không chú trọng xử phạt các lỗi này, hay do luật không có qui định xử phạt cụ thể?
Những "bảng hiệu sống", một hình thức rao hàng tiếp thị rất độc đáo mà lần đầu tôi được chứng kiến
Home Credit VN - thuộc sở hữu của Tập đoàn đầu tư quốc tế PPF - bắt đầu hoạt động năm 2009 và là công ty đầu tiên của Tập đoàn Home Credit tại Đông Nam Á. Home Credit VN đang là một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực tài chính tiêu dùng tại VN. Ngoài ra, công ty đặc biệt tập trung đẩy mạnh chiến lược dẫn đầu số hóa trong những năm gần đây.
Căn bếp vừa có tính thẩm mỹ, vừa trở nên gọn gàng khi bạn kết hợp ốp mặt tủ bếp bằng gỗ vàng và bức tường màu đen mờ.
1.12GB
Xem5.24B
Xem599.52MB
Xem95.64MB
Xem1.69GB
Xem299.91MB
Xem41.2258.14MB
Xem1.31GB
XemQuét mã để cài đặt
Đại Lý MAXIM88 khám phá nhiều hơn
Bình luận của người dùngXem thêm
942b29
2025-01-05 12:41:58 u23 vn vs
696bóng đá chấp 3/4 là sao
2025-01-05 12:41:58 doi bong ro vui nhon
966cách tính kèo chấp 1/4
2025-01-05 12:41:58 Khuyến nghị
700Windy Hill
2025-01-05 12:41:58 Khuyến nghị